PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : در خواست زیر نویس فارسی سریال کره ای هونگ گیل دونک



mehdi gol
25th February 2012, 01:32
دوستان من الان سه روز هست که تمام نت را گشتم تمام لینک های گوگل را
اما متاسفانه زیر نویس های که در سایت های ایرانی قرار داره همه یکی هستند و خراب زمان بندی اونها خراب هست تازه کد های اچ تی ام ال هم توی سورسش هست و اینکه اصلا زیر نویس نمایش داده نمیشه

و زیر نویس های سایت های خارجی خوب بودن ولی فقط چند قسمت را داشتن نه همه رو

حال دوستان خواهش می کنم اگر زیر نویس این فیلم را دارید البته به جز فرمت ساب و ای دی ایکس هر نوع فرمت دیگه ای باشه عالی هست برای مشاهده با رسیور می خوام البته فرمت ها را تبدیل می کنم به جز فرمت های ساب و ای دی ایکس که تبدیل نمی شن

ممنون می شم برای من قرار دهید

در اخر اگر جی تاپیک مناسب نیست ببخشید جای بهتر ازینجا پیدا نکردم...

با تشکر و سپاس

iraj_kh
3rd March 2012, 03:48
دوستان من الان سه روز هست که تمام نت را گشتم تمام لینک های گوگل را
اما متاسفانه زیر نویس های که در سایت های ایرانی قرار داره همه یکی هستند و خراب زمان بندی اونها خراب هست تازه کد های اچ تی ام ال هم توی سورسش هست و اینکه اصلا زیر نویس نمایش داده نمیشه

و زیر نویس های سایت های خارجی خوب بودن ولی فقط چند قسمت را داشتن نه همه رو

حال دوستان خواهش می کنم اگر زیر نویس این فیلم را دارید البته به جز فرمت ساب و ای دی ایکس هر نوع فرمت دیگه ای باشه عالی هست برای مشاهده با رسیور می خوام البته فرمت ها را تبدیل می کنم به جز فرمت های ساب و ای دی ایکس که تبدیل نمی شن

ممنون می شم برای من قرار دهید

در اخر اگر جی تاپیک مناسب نیست ببخشید جای بهتر ازینجا پیدا نکردم...

با تشکر و سپاس



درود

دوست عزیز متاسفانه این سریال به صورت ناقص وار ترجمه شده و ترجمه کاملی ازش نیست.مگر انیکه شرکتی ترجمه شده باشه که در اینصورت شما زرنویسی روی نت نمیتونی پیدا کنی.کدوم قسمتا رو میخواین؟

mehdi gol
3rd March 2012, 21:04
ممنون دوست من این درخواست از چند روز پیش هست
و من خودم بالخره تونت توستم کاملش رو پیدا کنم
ممنونم

mehdi gol
4th March 2012, 00:47
برای دوستان دیگر هم من تمامی زیر نویس های سریال کره ائی هونگ گیل دونگ را قرار می دهم
از قسمت 1 تا 24
این زیر نویس کاملا سالم می باشد مثل بیشتر زیر نویس های موجود در نت خراب نمی باشد

از پیوست دانلود کنید