یادگیری مکالمه انگلیسی برای ما ایرانیان، معمولاً با انواع چالشها روبروست. طبیعتاً صحبت به زبان انگلیسی برای کسانی که زبان مادریشان زبان دیگری است و اشتراکات زیادی هم ندارد، مشکل است؛ اما چرا یادگیری مکالمه انگلیسی اینقدر سخت به نظر میآید؟ ممکن است حتی بعضی از افراد کلمات زیادی را هم حفظ کرده و یا به قواعد و دستور زبان هم مسلط شده باشند، اما نتوانند بهراحتی کلمات را کنار هم گذاشته و مفهوم و منظور خود را بهدرستی بیان کنند. یادگیری مکالمه انگلیسی، بیشتر از هر چیز دیگری به تمرین و صحبت کردن شما وابسته است. در این مقاله بررسی میکنیم که چرا یادگیری مکالمه انگلیسی، اینقدر پر چالش است و چند قانون طلایی برای یادگیری مکالمه انگلیسی به شما میگوییم.
۶ قانون مهم که باید حتماً درباره یادگیری مکالمه انگلیسی در صحبت کردن بدانید:
1- بیش از حد گرامر نخوانید!
دقت داشته باشید که نگفتیم گرامر نخوانید. تنها گفتیم “بیش از حد” نخوانید!
یادگیری گرامر زبان انگلیسی مهم است. خیلی هم مهم است. گسترش دایره واژگان هم مهم است. به شدت توصیه میکنیم این دو کار همراه با هم انجام شده و بین آنها نوعی تعادل برقرار شود.
اما در صورتی که به هر دلیل امکان این کار را ندارید، بهتر است از واژگان شروع کنید نه گرامر! کسی که کلمه بلد باشد باز هم قادر است با کلی اشتباه ساختاری منظورش را بیان کرده و با طرف مقابل ارتباط برقرار کند. اما کسی که تنها گرامر یاد گرفته، تنها تعدادی قانون بلد است اما عملا ابزار لازم برای برقراری ارتباط کلامی را در اختیار ندارد.
پیشنهاد ما، شرکت جدی در کلاس های بحث آزاد و کلاس های گرامر است. هر دو با هم!
یادگیری مکالمه انگلیسی
2- عبارات و اصطلاحات را بشناسید و به خاطر بسپارید.
بسیاری از افرادی که زیاد به دیکشنری مراجعه میکنند، همیشه این مشغله ذهنی رادارند که بتوانند با کنار هم گذاشتن این کلمات، جملاتی را برای مکالمه به وجود بیاورند و در یادگیری مکالمه انگلیسی پیشرفت کنند.
کمی عجیب است که بسیاری از زبان آموزان، دایره لغات بسیار قوی دارند اما قادر به کنار هم قرار دادن این لغات برای به وجود آوردن یک جمله نیستند؛ و علت این امر این است که این زبان آموزان اصطلاحات و عبارات زبان انگلیسی را بلد نیستند. به همین دلیل هم است که این افراد به راحتی نمیتوانند کلمات را در جمله کنار هم بچینند و یک جمله روان بسازند.
اگر شما ۱۰۰۰ کلمهٔ زبان انگلیسی بلد باشید، شاید قادر به ساختن یک جملهٔ کامل و درست باشید؛ اما اگر شما فقط ۱۰ عبارت یا اصطلاح بدانید میتوانید بیشتر از ۱۰۰۰ مورد جملهٔ درست و بهتر ایجاد کرده که بسیار زیباتر و بهتر از جملات عادی بدون اصطلاح است.
حالا به این فکر کنید که اگر ۱۰۰ عبارت مختلف یاد بگیرید، چه اتفاقی خواهد افتاد!
3- هنگام یادگیری مکالمه انگلیسی، ترجمه نکنید.
این بخش را با یک پرسش کوچک شروع میکنیم: چطور یاد گرفتید فارسی صحبت کنید؟
آیا کلاس رفتید؟
زبان دیگری بلد بودید؟
سواد خواندن و نوشتن داشتید؟
کسی به شما گرامر آموزش داد؟
خیر! هیچ یک از این اتفاقات نیفتادند. شما یک کودک بودید و آنقدر در معرض کلمات، مفاهیم آنها، تصاویر و رفتارهای اطرافیان قرار گرفتید تا آموختید چطور باید صحبت کنید.
یادگیری مکالمه انگلیسی
متاسفانه ما آدمها با بالاتر رفتن سن این نوع یادگیری را کنار گذاشته و هر جملهای که میشنویم به زبان مادری خود ترجمه کرده و خیال میکنیم آن را “فهمیدهایم”.
اصلیترین دلیل اینکه با بالا رفتن سن فکر میکنیم دیگر گیرایی لازم را برای یادگیری مکالمه انگلیسی نداریم همین است! پس همین حالا رویکرد خود را عوض کرده و تلاش کنید مثل یک کودک یاد بگیرید! برای مثال وقتی کلمه Cat را شنیدید به “تصویر گربه” فکر کنید، نه کلمه “گربه”!
4- خواندن و گوش دادن (Reading and Listening) کافی نیست، صحبت کنید.
خواندن، گوش دادن و صحبت کردن اصلیترین ارکان یادگیری هر زبان خارجی هستند که به تمرین روزمره نیاز دارند. زبان انگلیسی هم از این قاعده مستثی نیست.
اگر دقت کنید میبینید که کودکان خردسال هم درست همین کار را انجام میدهند: ابتدا گوش میدهند، بعد صحبت میکنند و در آخر میخوانند و یا مینویسند.
مشکل اینجاست که بسیاری از زبان آموزان به خاطر اعتماد به نفس پایین یا ترس از اشتباه مرحله سوم را به طور کل کنار میگذارند.
در کلاس های استاندارد زبان انگلیسی که به شکلی به روز با زبان آموزان خود کار میکنند، همیشه تمامی مراحل به صورت کامل رعایت میشوند. اما باز هم گاهی اوقات مجال انجام کامل این کار نیست و به همین خاطر است که هیچ وقت نباید کلاس های بحث آزاد را از دست بدهید. در غیر این صورت یادگیری نیمه کاره باقی خواهد ماند.
5- خودتان را در یادگیری مکالمه انگلیسی غوطهور کنید.
باید این واقعیت را قبول کنیم که یادگیری مکالمه انگلیسی یا هر زبان دیگری نه به هوش شما ربط دارد، نه سن و نه استعداد. این موضوع از نظر علمی هم ثابت شده است.
تنها چیزی که در یادگیری شما تاثیر مستقیم دارد، علاقه، صحبت با افراد دیگر و “خوره” بودن شماست.
همینجا باید بی تعارف بگوییم که اگر “مجبور هستید” انگلیسی یاد بگیرید و دوستش هم ندارید، تلاش زیاد شما نتیجه خاصی نخواهد داد!
به جای اینکار، سعی کنید در زبان انگلیسی چیزی را پیدا کنید که به آن علاقه دارید. هر چیزی، چه فیلم و سریال باشد، چه اخبار فوتبال و چه بازی های کامپیوتری! اگر فعالیتی را دوست داشته باشید، نیازی نخواهد بود که کسی شما را “هل داده” یا به تمرین بیشتر وادارتان کند. خودِ شما به صورت خودکار و به بهترین شکل تا انتهای مسیر پیش خواهید رفت!
یادگیری مکالمه انگلیسی
6- از منابع آموزشی مناسب استفاده کنید.
نکته آخر این است که باید در انتخاب کتاب، استاد و آموزشگاه زبان خود کمی وسواس به خرج دهید. قبلا درباره ویژگی های استاد خوب، منابع آموزشی زبان انگلیسی و بهترین موسسه زبان صحبت کردهایم، پس بیشتر از این وقت شما را نخواهیم گرفت.
آموزش آنلاین زبان انگلیسی